하카타역 옆 건물인 후쿠오카 교통센터점福岡交通センター店 2층에서 다이소
갈려고 엘리베이터를 탔는데 5층이 안 눌러지기에 걸어서 갈려고 7층에 내렸더니
이런 신세계가! 각종 오락실 게임과, 크레인 게임, 게이머즈 등이 있었습니다.
이건 설마! 다키마쿠라? 맞는지는 모르겠지만, 호기심에 한번
해보긴 했는데 크레인의 힘이 약해서 돈 낭비라고 판단. 패스했습니다.
어떤 분은 계속 도전하던데 솔직히 돈 아까워 보였습니다. 그래도 재밌었는데
친구 중에 게임을 좋아하는 녀석을 데려왔다면 온종일이라도 놀았을 듯.
건담 관련 게임 같은데 한국의 오락실 노래방 비슷한 공간에
들어가서 500엔 넣으면 저런 스틱으로 적을 격추하는 게임인 듯.
한쪽에서는 모니터 4대로 각 플레이어가 게임을 하는 장면을 보여줍니다.
이쪽에선 담배 냄새가 나서 왠지 아저씨들이 있을 거라고 예상했어요.
도박게임이 모여있던데 담배 냄새 때문에 금방 다른 곳으로 갔습니다.
한때 오락실에서 레이싱 게임도 즐겨서 이니셜D 게임도 해봤는데
도로에 이리저리 박으면서 간신히 앞질렀더니 상대방이 저보고
'슈퍼 드리프트! 뭐하는 놈이지.' 이런 대사를 내뱉네요.
드리프트를 했는지도 모르겠고 간신히 이겼는데
저보고 '대단한 놈!' 이러니 웃음만 나왔어요. Easy mode였나?
끝난 후에는 받은 포인트로 자기 자동차의 튠업도 할 수 있습니다.
그리고 1게임 더 하려면 100엔 내라고 물어봅니다. 안 한다니까 카드를 줍니다.
카드 만드는 비용 300엔, 1게임 100엔 합쳐서 400엔 투자.
비싸다고 생각하는데 차종, 캐릭터, 팀 등으로 다른 게임에 비해서
선택 기준이 세분되어있고 이길 때마다 포인트 모아서
튠업도 할 수 있으니 자주 할 거면 카드를 만드는 것도 나쁘지 않을 듯.
사실은 카드 만들고 싶진 않았는데 일본어를 못 읽으니 이것저것 누르다가 만들게 되었습니다.
1게임에 100엔이라고 적혀있는데 300엔을 더 넣으라고 하니 당황해서 돈을
돌려주는 버튼을 눌렀지만, 반응이 없음. 결국 300엔을 넣고 게임을 했죠.
게임 다 끝나고 나면 왼쪽에서 위의 카드가 튀어나오는데 이름은 대충 정했습니다.
저는 이니셜D하면 생각나는 AE86으로 했는데 꽤 재밌었어요.
1게임에 100엔이란 가격만 아니었다면 좋았을 듯.
나갈 때 되니 문이 열려있던 게이머즈. 다른 상점이랑
비슷한 구성이고 저는 여기에 눈길이 가더군요.
일본에선 이렇게 머리가 큰 친구들을 넨도로이드라고 부르죠?
저기 꼽혀있는 녹색 종이를 카운터에 가져가면 사거나 예매할 수 있는 듯.
2013년 8월 13일 화요일
고쿠라 관광
이동 경로 : 나가사키 - 후쿠오카 - 고쿠라
나가사키에서 고쿠라는 (토.일.축)에 7시 30분, 9시 30분, 12시,
14시, 16시 30분, 19시 차가 있는데 버스를 놓쳐서 타보진 못했습니다.
가는 데는 3시간 조금 넘게 걸린다고 들었습니다.
저는 후쿠오카로 간 다음에 고쿠라로 갔는데
후쿠오카로 가는 버스를 탈 때에는 지하도를 통해서 11번
정류장으로 가야 합니다. 위의 표지판이 보이면 제대로 가는 겁니다.
후쿠오카는 예약. 고쿠라는 버스 기사에게 산큐패스를 보여주기만 하면 됩니다.
후쿠오카에서 고쿠라까지는 1시간 30분 걸리며 가는 버스는 경유하는 곳에
따라서 3가지 정도였는데 둘러서 가는 노선도 있으니 잘 골라서 타세요.
제가 버스 타려니 기사분이 이 버스는 둘러간다고 그래도 괜찮으냐고 물어보기에 다른
노선을 탔습니다. 둘러가는 게 이즈토였나? 나카타니랑 다른 노선이 바로 갔던 거 같습니다.
그런데 일본 버스는 고속도로에서 자주 서네요. (논스톱이 아닌 이상.)
도시 외곽에 사는 사람들을 위해서 그런 거 같은데 이런 시스템은 일본이 좋을지도.
시로야 베이커리 고쿠라점(シロヤベーカリー 小倉店)
역 정면에서 보면 오른쪽에 밤 모양의 간판이 있는 쪽입니다.
버스에서 내린다면 위쪽 육교로 올라간 다음에 찾으면 보입니다.
검색하면 여기 말고 다른 지역에도 있는 걸 보니 인기 많나 보네요.
싸고 맛있는 빵집으로 유명해서 제가 갔을 때도 많은 사람이 줄 서 있었습니다.
화학과 물리를 다루는 작품에도 나와서 더 흥미가 가더군요.
추천은 サニーパン(샤니빵)이랍니다. 사진 왼쪽 아래의 70엔짜리 빵이에요.
왼쪽에는 과일과 생크림이 올려져 있는 조각 케이크가 130엔, 안쪽에선 제빵사들이
계속 빵을 만들고 있었습니다. 고급스러운 빵보다는 대중적인 맛으로 승부하는 빵집입니다.
저희 동네에도 이런 거 생겼으면 좋겠네요.
양자강고쿠라역전점(揚子江 小倉駅前店) - 시로야하고 가깝습니다.
고쿠라 가기 전에 명물 조사하다 보니 양자강 만두가 유명하다던데 역 근처에도 있었습니다.
육즙이 많고 크기가 큰 걸로 유명하던데 저녁에 사 먹어야지 하면서 지나쳤네요.
츠지리찻집(つじり茶屋) - 유명하다고 해서 가봤는데
겉에서 보기에는 파는 차의 종류가 많지 않더라고요.
저는 녹차보다 홍차를 좋아하고 줄 서 있는 사람도 많아서 지나갔습니다.
고쿠라성(小倉城) - 길을 잘 찾아갈까 걱정했는데 생각보다 가깝고 가다 보면 성이
보입니다. 일본의 성은 처음이지만 만화나 영화에서 많이 봐서 익숙한 느낌이었어요
사진의 건물까지 올라가면 더 들어갈 수 있는데 입장료는 350엔이었습니다.
리버워크(RIVERWALK) - 고쿠라성 바로 옆인데 보자마자 드는 생각이 후쿠오카의
캐널시티랑 닮았다는 느낌이었습니다. 듣기로는 같은 회사에서 건축해서 그렇답니다.
리버워크를 둘러본 느낌은 커다란 복합 쇼핑몰이에요.
안에 영화관이 있어서 사람도 많고 스티커 사진 찍는 기계도 많았습니다.
여성들이 몰려있던데 남성들은 이용하지 않는 건가 봐요?
이건 크레인 게임이 있던 곳에서 찍은 사진인데 프링글스가 정말 크더라고요.
마트에서 팔던 프링글스의 1.5배는 될 듯. 뽑아볼까
하다가 짐을 들고다닐 여력이 부족해서 패스했습니다.
탄가시장(旦過市場) - 리버워크 구경하고 저녁 먹을 생각으로 갔는데
거의 다 문을 닫아버렸습니다. 여기도 5시가 되면 문을 닫아버리는 듯.
시장 안의 식당인 대학당(大學堂)도 문을 닫았더군요. 가실 분은 오전 일찍 가세요.
시장에서 반찬을 먼저 산 다음에 대학당에서 밥과 국만 사서 덮밥으로 먹으면 된답니다.
여기 오기 전에 미리 조사했던 고쿠라 13구와 츠루헤이명주갤러리는 저녁에 가볼
생각이었으나 녹초가 된 몸에게 무리한 요구였는지 호텔에서 잠들어버렸습니다.
술 좋아하시는 분은 꼭 가보세요. 사진이 없는 대신에 지도를 올립니다.
고쿠라13구(小倉13区) - 저는 가본다면 13구중 6구의
小倉名物「焼きうどん」이걸 먹어보고 싶었는데 아쉽네요.
주소는 小倉北区京町三丁目五番地 입니다.
http://www.yataigai.com/
츠루헤이명주갤러리(つる平名酒ギャラリー ) -
술 3잔과 간단한 안주를 주는 1000엔짜리 세트가 있다고 합니다.
평균 한잔의 가격은 500엔으로 일본의 여러가지 술을 마셔보고
싶다면 여기도 좋을 듯. 주소는 福岡県北九州市小倉北区魚町3-3-232F 입니다.
http://tabelog.com/fukuoka/A4004/A400401/40019207/
고쿠라에서 후쿠오카로 돌아올 때는 고쿠라 올 때 내렸던 곳
반대편에 정류장이 있는데 한글로도 쓰여있으니 알아보기 쉽습니다.
고쿠라역 바깥에 안내하는 곳이 있긴 한데 아침 일찍은 문 열지 않아서 버스만
타고 갔습니다. 고쿠라에서 텐진은 패스가 없으면 정리권을 뽑아서 요금을 내도 됩니다.
나가사키에서 고쿠라는 (토.일.축)에 7시 30분, 9시 30분, 12시,
14시, 16시 30분, 19시 차가 있는데 버스를 놓쳐서 타보진 못했습니다.
가는 데는 3시간 조금 넘게 걸린다고 들었습니다.
저는 후쿠오카로 간 다음에 고쿠라로 갔는데
후쿠오카로 가는 버스를 탈 때에는 지하도를 통해서 11번
정류장으로 가야 합니다. 위의 표지판이 보이면 제대로 가는 겁니다.
후쿠오카는 예약. 고쿠라는 버스 기사에게 산큐패스를 보여주기만 하면 됩니다.
후쿠오카에서 고쿠라까지는 1시간 30분 걸리며 가는 버스는 경유하는 곳에
따라서 3가지 정도였는데 둘러서 가는 노선도 있으니 잘 골라서 타세요.
제가 버스 타려니 기사분이 이 버스는 둘러간다고 그래도 괜찮으냐고 물어보기에 다른
노선을 탔습니다. 둘러가는 게 이즈토였나? 나카타니랑 다른 노선이 바로 갔던 거 같습니다.
그런데 일본 버스는 고속도로에서 자주 서네요. (논스톱이 아닌 이상.)
도시 외곽에 사는 사람들을 위해서 그런 거 같은데 이런 시스템은 일본이 좋을지도.
시로야 베이커리 고쿠라점(シロヤベーカリー 小倉店)
역 정면에서 보면 오른쪽에 밤 모양의 간판이 있는 쪽입니다.
버스에서 내린다면 위쪽 육교로 올라간 다음에 찾으면 보입니다.
검색하면 여기 말고 다른 지역에도 있는 걸 보니 인기 많나 보네요.
싸고 맛있는 빵집으로 유명해서 제가 갔을 때도 많은 사람이 줄 서 있었습니다.
화학과 물리를 다루는 작품에도 나와서 더 흥미가 가더군요.
추천은 サニーパン(샤니빵)이랍니다. 사진 왼쪽 아래의 70엔짜리 빵이에요.
왼쪽에는 과일과 생크림이 올려져 있는 조각 케이크가 130엔, 안쪽에선 제빵사들이
계속 빵을 만들고 있었습니다. 고급스러운 빵보다는 대중적인 맛으로 승부하는 빵집입니다.
저희 동네에도 이런 거 생겼으면 좋겠네요.
양자강고쿠라역전점(揚子江 小倉駅前店) - 시로야하고 가깝습니다.
고쿠라 가기 전에 명물 조사하다 보니 양자강 만두가 유명하다던데 역 근처에도 있었습니다.
육즙이 많고 크기가 큰 걸로 유명하던데 저녁에 사 먹어야지 하면서 지나쳤네요.
츠지리찻집(つじり茶屋) - 유명하다고 해서 가봤는데
겉에서 보기에는 파는 차의 종류가 많지 않더라고요.
저는 녹차보다 홍차를 좋아하고 줄 서 있는 사람도 많아서 지나갔습니다.
고쿠라성(小倉城) - 길을 잘 찾아갈까 걱정했는데 생각보다 가깝고 가다 보면 성이
보입니다. 일본의 성은 처음이지만 만화나 영화에서 많이 봐서 익숙한 느낌이었어요
사진의 건물까지 올라가면 더 들어갈 수 있는데 입장료는 350엔이었습니다.
리버워크(RIVERWALK) - 고쿠라성 바로 옆인데 보자마자 드는 생각이 후쿠오카의
캐널시티랑 닮았다는 느낌이었습니다. 듣기로는 같은 회사에서 건축해서 그렇답니다.
리버워크를 둘러본 느낌은 커다란 복합 쇼핑몰이에요.
안에 영화관이 있어서 사람도 많고 스티커 사진 찍는 기계도 많았습니다.
여성들이 몰려있던데 남성들은 이용하지 않는 건가 봐요?
이건 크레인 게임이 있던 곳에서 찍은 사진인데 프링글스가 정말 크더라고요.
마트에서 팔던 프링글스의 1.5배는 될 듯. 뽑아볼까
하다가 짐을 들고다닐 여력이 부족해서 패스했습니다.
탄가시장(旦過市場) - 리버워크 구경하고 저녁 먹을 생각으로 갔는데
거의 다 문을 닫아버렸습니다. 여기도 5시가 되면 문을 닫아버리는 듯.
시장 안의 식당인 대학당(大學堂)도 문을 닫았더군요. 가실 분은 오전 일찍 가세요.
시장에서 반찬을 먼저 산 다음에 대학당에서 밥과 국만 사서 덮밥으로 먹으면 된답니다.
여기 오기 전에 미리 조사했던 고쿠라 13구와 츠루헤이명주갤러리는 저녁에 가볼
생각이었으나 녹초가 된 몸에게 무리한 요구였는지 호텔에서 잠들어버렸습니다.
술 좋아하시는 분은 꼭 가보세요. 사진이 없는 대신에 지도를 올립니다.
고쿠라13구(小倉13区) - 저는 가본다면 13구중 6구의
小倉名物「焼きうどん」이걸 먹어보고 싶었는데 아쉽네요.
주소는 小倉北区京町三丁目五番地 입니다.
http://www.yataigai.com/
츠루헤이명주갤러리(つる平名酒ギャラリー ) -
술 3잔과 간단한 안주를 주는 1000엔짜리 세트가 있다고 합니다.
평균 한잔의 가격은 500엔으로 일본의 여러가지 술을 마셔보고
싶다면 여기도 좋을 듯. 주소는 福岡県北九州市小倉北区魚町3-3-232F 입니다.
http://tabelog.com/fukuoka/A4004/A400401/40019207/
고쿠라에서 후쿠오카로 돌아올 때는 고쿠라 올 때 내렸던 곳
반대편에 정류장이 있는데 한글로도 쓰여있으니 알아보기 쉽습니다.
고쿠라역 바깥에 안내하는 곳이 있긴 한데 아침 일찍은 문 열지 않아서 버스만
타고 갔습니다. 고쿠라에서 텐진은 패스가 없으면 정리권을 뽑아서 요금을 내도 됩니다.
나가사키 관광
이동 경로 : 오하토역 - 이름 모를 정류장 - 오오우라천주당 - 구라바엔 - 신치중화거리
저녁에 나가사키 버스센타에 도착한 후에 숙소는 오하토 역에서 가까운 곳에서 묵었는데
도보로 11분 걸리기에 걸어왔더니 오는 길에 버스 정류장에서
30번을 타면 오오우라천주당이나 구라바엔까지 간다는 표지판을 봤습니다.
그래서 다음 날 아침에 버스를 타고 갔는데 30번은 2~3분마다 올 정도로 많더군요.
(저번 나가사키 여행에서 산큐패스가 있는데도 버스를
많이 못 탄게 생각나서 이번에는 마음껏 타고 다녔습니다.)
처음에는 바다를 보면서 여행 기분을 느끼고 있었는데 20분 넘게 달려도 목적지가
안 나오기에 기사에게 물어보니 반대쪽이라고 해서 몇 번 버스가 가냐고 다시 물었더니
100번이 간다는데 이것도 1~3분마다 올 정도로 버스가 많았습니다.
제가 잘못 내린 정류장. 뭔가 이상하다고 느낄 때 바로 내리는 건데 산큐패스 믿고
잘못되면 반대쪽으로 가면 되지! 라는 생각으로 느긋하게 여행을 즐기다가 멀리 갔네요.
결국, 잘못 내린 곳 반대편에서 100번을 타고 나가사키역 쪽으로 가니 아까 그 지역으로
가도 안내 방송에서 오오우라천주당을 말하지 않기에 시민뵤인마에에서 내렸습니다.
한 정거장 전인 구라바엔이나 구경하러 갈까 하면서 거슬러 올라가니
여기가 바로 오오우라천주당으로도 가는 길이더군요.
グラバー園구라바엔, 오오우라천주당大浦天主堂이 모여있습니다.
(버스는 구라바엔 입구에서 내리면 됩니다. 나가사키 역에서 가는 분은
신치중화거리, 구라바엔 순으로 가는데 10분도 안 걸리니 안내방송을 잘 들으세요.
나가사키역에서 오하토역 쪽으로 가는 버스를 타면 됩니다.
전차를 타실 분은 5번 타면 이 길 안쪽으로 조금 더 들어갑니다.)
위 사진 속의 건물은 뭐 하는 곳인지 궁금해서 가보려고
했으나 입장시간이 아닌지 줄 같은 걸로 막혀있더군요.
아마 꼭대기까지 올라갈 수 있는 기계가 설치된 곳 같은데
그 정도로 높진 않습니다. 10분쯤 걸으면 될 정도로 가까워요.
오오우라 천주당은 타로카드가 나오는 작품의 배경으로도 쓰였는데 다른 분들에겐
일반적인 관광지로 보이겠지만 저는 작품이랑 연결하니까 더 재밌게 관광할 수 있었습니다.
이게 오오우라 천주당? 저게 그 노면 전차구나! 라면서요.
천주당 입구에서 오른쪽을 바라보면 구라바엔으로
올라가는 길이 있습니다. 가까우니 조금만 걸어가면 됩니다.
여름 개원은 7월 19일부터라기에 못 볼 줄 알았는데 제가 간
7월 13일에도 방문객이 들어가고 있었습니다. 일찍 개원했나요?
천주당으로 올라가는 길에는 이런 건물도 있던데
Inorino-oka Picture Book Museum이라고 쓰여있었습니다.
입장시간이 아닌지라 들어가보지는 못했는데 시간 나시는 분은 가보세요.
http://www.douwakan.co.jp/inorino_oka/inori_no_oka.html
다 구경하고 구라바엔 정류장에서 4. 7. 100번을 타면
신치중화거리, 4. 100번을 타면 나가사키역으로 갑니다.
그런데 100번이 1~3분마다 오니 다른 버스는 보지도 못했습니다.
후쿠오카의 100엔 버스보다 더 자주 다니더군요.
역으로 가기 전에 新地中華街신치중화거리도 다시 들러봤습니다.
(안내방송에서 나가사키 신치 터미널이라고 말하면 내리면 됩니다.)
2월에 들렀을 때하고는 다른 모습이지만 다시 오니 기분이 묘하더군요.
축제때하고는 달리 사람도 없어서 한산했습니다.
토요일이었는데 문을 닫은 곳이 많아서 구경할 것도 없었고요.
제가 10시 이전에 들른 거 같은데 10시에 오픈하는 걸 수도 있습니다.
저녁에 나가사키 버스센타에 도착한 후에 숙소는 오하토 역에서 가까운 곳에서 묵었는데
도보로 11분 걸리기에 걸어왔더니 오는 길에 버스 정류장에서
30번을 타면 오오우라천주당이나 구라바엔까지 간다는 표지판을 봤습니다.
그래서 다음 날 아침에 버스를 타고 갔는데 30번은 2~3분마다 올 정도로 많더군요.
(저번 나가사키 여행에서 산큐패스가 있는데도 버스를
많이 못 탄게 생각나서 이번에는 마음껏 타고 다녔습니다.)
처음에는 바다를 보면서 여행 기분을 느끼고 있었는데 20분 넘게 달려도 목적지가
안 나오기에 기사에게 물어보니 반대쪽이라고 해서 몇 번 버스가 가냐고 다시 물었더니
100번이 간다는데 이것도 1~3분마다 올 정도로 버스가 많았습니다.
제가 잘못 내린 정류장. 뭔가 이상하다고 느낄 때 바로 내리는 건데 산큐패스 믿고
잘못되면 반대쪽으로 가면 되지! 라는 생각으로 느긋하게 여행을 즐기다가 멀리 갔네요.
결국, 잘못 내린 곳 반대편에서 100번을 타고 나가사키역 쪽으로 가니 아까 그 지역으로
가도 안내 방송에서 오오우라천주당을 말하지 않기에 시민뵤인마에에서 내렸습니다.
한 정거장 전인 구라바엔이나 구경하러 갈까 하면서 거슬러 올라가니
여기가 바로 오오우라천주당으로도 가는 길이더군요.
グラバー園구라바엔, 오오우라천주당大浦天主堂이 모여있습니다.
(버스는 구라바엔 입구에서 내리면 됩니다. 나가사키 역에서 가는 분은
신치중화거리, 구라바엔 순으로 가는데 10분도 안 걸리니 안내방송을 잘 들으세요.
나가사키역에서 오하토역 쪽으로 가는 버스를 타면 됩니다.
전차를 타실 분은 5번 타면 이 길 안쪽으로 조금 더 들어갑니다.)
위 사진 속의 건물은 뭐 하는 곳인지 궁금해서 가보려고
했으나 입장시간이 아닌지 줄 같은 걸로 막혀있더군요.
아마 꼭대기까지 올라갈 수 있는 기계가 설치된 곳 같은데
그 정도로 높진 않습니다. 10분쯤 걸으면 될 정도로 가까워요.
오오우라 천주당은 타로카드가 나오는 작품의 배경으로도 쓰였는데 다른 분들에겐
일반적인 관광지로 보이겠지만 저는 작품이랑 연결하니까 더 재밌게 관광할 수 있었습니다.
이게 오오우라 천주당? 저게 그 노면 전차구나! 라면서요.
천주당 입구에서 오른쪽을 바라보면 구라바엔으로
올라가는 길이 있습니다. 가까우니 조금만 걸어가면 됩니다.
여름 개원은 7월 19일부터라기에 못 볼 줄 알았는데 제가 간
7월 13일에도 방문객이 들어가고 있었습니다. 일찍 개원했나요?
천주당으로 올라가는 길에는 이런 건물도 있던데
Inorino-oka Picture Book Museum이라고 쓰여있었습니다.
입장시간이 아닌지라 들어가보지는 못했는데 시간 나시는 분은 가보세요.
http://www.douwakan.co.jp/inorino_oka/inori_no_oka.html
다 구경하고 구라바엔 정류장에서 4. 7. 100번을 타면
신치중화거리, 4. 100번을 타면 나가사키역으로 갑니다.
그런데 100번이 1~3분마다 오니 다른 버스는 보지도 못했습니다.
후쿠오카의 100엔 버스보다 더 자주 다니더군요.
역으로 가기 전에 新地中華街신치중화거리도 다시 들러봤습니다.
(안내방송에서 나가사키 신치 터미널이라고 말하면 내리면 됩니다.)
2월에 들렀을 때하고는 다른 모습이지만 다시 오니 기분이 묘하더군요.
축제때하고는 달리 사람도 없어서 한산했습니다.
토요일이었는데 문을 닫은 곳이 많아서 구경할 것도 없었고요.
제가 10시 이전에 들른 거 같은데 10시에 오픈하는 걸 수도 있습니다.
피드 구독하기:
글 (Atom)